-
1 dead weight
-
2 dead weight
dead weight noun 1) naut. полная грузоподъемность (судна), дедвейт 2)constr. мертвый груз; вес конструкции -
3 dead weight
dead weight m ingl mar дедвейт, полная грузоподъемность -
4 dead weight
dead weight m ingl mar дедвейт, полная грузоподъёмность -
5 dead-weight
1. n тяжесть, бремя2. n мёртвый груз3. n стр. вес конструкции; собственный вес4. n мор. дедвейт, полная грузоподъёмностьdead-weight tonnage — "дедвейт "
dead-weight carrying capacity — "дедвейт "
5. n с. -х. убойный вес -
6 dead-weight
n1) тягар2) мертвий вантаж3) буд. вага конструкції; власна вага4) мор. дедвейт, повна вантажопідйомність5) с.г. забійна (різницька) вага* * *n1) вага, тягар2) мертвий вантаж; бyд. вага конструкції; власна вага3) мop. дедвейт, повна вантажопідйомність (тж. dead-weight capacity, dead-weight tonnage)4) c-г. забійна вага -
7 dead weight ton
тонна дедвейта
Грузоподъемность судна, выраженная в тоннах: максимальный вес груза, который судно в состоянии принять, сохраняя мореходность. Грузоподьемность может быть валовой (дедвейт) и чистой (дедвейт карго).
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dead weight ton
-
8 dead-weight
n1) вага, тягар2) мертвий вантаж; бyд. вага конструкції; власна вага3) мop. дедвейт, повна вантажопідйомність (тж. dead-weight capacity, dead-weight tonnage)4) c-г. забійна вага -
9 dead-weight
[ʹdedʹweıt] n1. тяжесть, бремя2. 1) мёртвый груз2) стр. вес конструкции; собственный вес3. мор. дедвейт, полная грузоподъёмность (тж. dead-weight capacity, dead-weight tonnage)4. с.-х. убойный вес -
10 dead-weight
тяжесть, бремя мертвый груз (строительство) вес конструкции;
собственный вес( морское) дедвейт, полная грузоподъемность( сельскохозяйственное) убойный вес dead-weight мертвый грузБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dead-weight
-
11 dead-weight tonnage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dead-weight tonnage
-
12 dead-weight tonnage
дедвейт, полная грузоподъёмностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dead-weight tonnage
-
13 dead weight tons
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dead weight tons
-
14 dead weight
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > dead weight
-
15 dead-weight carrying capacity
"дедвейт "English-Russian dictionary of logistics > dead-weight carrying capacity
-
16 dead-weight tonnage
"дедвейт "English-Russian dictionary of logistics > dead-weight tonnage
-
17 dead-weight
-
18 dead-weight capacity
-
19 dead-weight tonnage
дедвейт, полная грузоподъёмность -
20 dead weight ton
1) Морской термин: тонна дедвейт (DWT)2) Нефть и газ: дедвейт тонн, дедвейт-тонн водоизмещения
См. также в других словарях:
ДЕДВЕЙТ — [англ. deadweight] морск. полная грузоподъемность судна с включением веса всех необходимых для плавания запасов (топлива, воды и т.п.), а также других грузов и людей. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. дедвейт (англ. deadweight) полная… … Словарь иностранных слов русского языка
тонна дедвейта — Грузоподъемность судна, выраженная в тоннах: максимальный вес груза, который судно в состоянии принять, сохраняя мореходность. Грузоподьемность может быть валовой (дедвейт) и чистой (дедвейт карго). [[Англо русский словарь сокращений транспортно… … Справочник технического переводчика
